English
العربية
বাংলা
Français
Deutsch
Bahasa Indonesia
日本語
한국어
Português
Español
À propos
Creative Disturbance is proud to host it’s very own Yuri’s Night celebration! Yuri’s Night is an international event that celebrates the first human to go into space, Yuri Gagarin, and recollects the milestones humankind has achieved in space exploration.
Ecoute
Enjoy podcast’s that discuss space exploration, art, and recollections of the history of humankind’s relatively short time in space.
Dans le site Web de Christina de Middel, on peut lire ce qui suit: “In 1964 a Zambian science teacher named Edwuard Makuka decided to train the first African crew to travel to the moon. His plan was to use an alluminium rocket to put a woman, two cats and a missionary into Space”. Unfortunately the project never came to fruition but the expression, coined by the science teacher, has been adopted in the context of space culture. This podcast is an interview of Mandla Maseko, the first black African to travel into space more than fifty years after Edwuard Makuka’s initiative.
Neuf ans Jack T. Robertson partage ses rêves de voyager dans l'espace… to the outer planets and beyond. in a video produced by Michael Ricciardi. For this Yuri’s Night podcast, Michael Ricciardi recollect memories of his experiences with space, art, and how it has impacted his life in discussion with Roger Malina. See the video on the podcast page!
Starbeasts: Un tour Bio-Fiction [ENG]
Bio-Fiction est un festival art-science et de film qui explore les ramifications sociales, culturelles et environnementales de la biologie synthétique. Markus Schmidt, son fondateur, et Georg Tremmel, un artiste basé à Tokyo en provenance d'Autriche, se déplacent pour la première fois au Japon. Cette édition fait suite à un précédent atelier (organisé et produit par le Bioartsociety) qui portait sur le thème de l'exo / xénobiologie.
La gravité des problèmes (2/2) [ES]
En este podcast Ale y Nahum nos platican del viaje emocionante que realizaron junto con otros artistas mexicanos que tomo dos años de preparación y concentración para realizar obras de arte en gravedad cero. Su preparación y coordinación los llevo a abordar un avión en Rusia que le permite sentir a sus pasajeros la gravedad cero por cuestiones de segundos. Con solo menos de un minuto y medio en total en gravedad cero ellos lograron romper paradigmas y cuestionar nuestro conocimiento acerca de la gravedad e interpretar esto en las obras de arte que realizaron y que actualmente se encuentran en exhibición alrededor del mundo.
La gravité des problèmes (1/2) [ES]
En este podcast Ale y Nahum nos platican del viaje emocionante que realizaron junto con otros artistas mexicanos que tomo dos años de preparación y concentración para realizar obras de arte en gravedad cero. Su preparación y coordinación los llevo a abordar un avión en Rusia que le permite sentir a sus pasajeros la gravedad cero por cuestiones de segundos. Con solo menos de un minuto y medio en total en gravedad cero ellos lograron romper paradigmas y cuestionar nuestro conocimiento acerca de la gravedad e interpretar esto en las obras de arte que realizaron y que actualmente se encuentran en exhibición alrededor del mundo.
L'usine de fusée de Johannesburg
Artiste-activiste Marcus Neustetter et astronome-éditeur Roger Malina discutent du projet d'usine de fusée à Johannesburg ; l'ancienne usine est converti en unités d'habitation. Neustetter convaincu au développeur de façon créative de transformer le projet pour créer un espace résidentiel unique qui est également relié à l'imaginaire du lieu et ses habitants à proximité.
In the Audiolats series “Et ça veut dire ? / Meaning?” and for the Space Art & Culture dedicated channel, Roger Malina gives his definition of “space age or space era” (ére spatiale).
Enregistré par Annick Bureaud & Jean-Luc Soret, le 11 septembre 2014 à Paris, jingles et habillage sonore Jean-Yves Leloup, musiques Sergey Lopoukha “Lull” (Universal Production Music Publishing)
In the Audiolats series “Et ça veut dire ? / Meaning?” and for the Space Art & Culture dedicated channel, Roger Malina gives his definition of “space art” (art spatial).
Enregistré par Annick Bureaud & Jean-Luc Soret, le 11 septembre 2014 à Paris, jingles et habillage sonore Jean-Yves Leloup, musiques Sergey Lopoukha “Lull” (Universal Production Music Publishing) – Référence complémentaire / Further reading [http://www.diatrope.com/rfm/docs/Malina_Space_1991.pdf]